Нейросеть Сaptions – добавление субтитров, перевод, дубляж видео

Нейросеть в помощь тик-ток блоггерам и прочим бизнес-фаундерам и стартаперам.

Разберем Сaptions.ai: на что способна эта нейросеть и чем будет полезна.

Нейросеть «Каптионс» – ни что иное, как редактор видео с инструментами узкого профиля но, тем не менее, с рядом уникальных функций, переоценить которые вряд ли возможно.

На что способна эта нейросеть? Тезисно:

Основная функция сервиса, которая и дала ему название – создание «подписей» или субтитров к видео на основе речи из ролика на (внимание!) любом из 25 наиболее популярных языках мира! Кроме того, Captions.ai синхронизирует губы, выровняет взгляд, возьмет на себя цветокоррекцию, сделает видео более динамичным, удалит фон, наклеит стикеры, очистит звук.

Тем самым, сделает картинку более качественной, видео — более интересным и захватывающим внимание. Как результат — повысит уровень вовлеченности и охваты в соц. сетях.

Обо всем этом чуть подробней…

Возможности сервиса

Добавление подписей и их расшифровка

Транскрибация – перевод речи из аудио или видео в текст. Когда-то за такое приходилось платить копирайтерам. Мы планировали написать статью о том, как зарабатывать на транскрибации, но опоздали на несколько лет. Теперь в этом нет никакого смысла. Не суть.

С помощью Captions.AI можно транскрибировать свои видосики, длительностью до минуты – получить субтитры, автоматически перевести из на один из 25 других языков. Сослужит немалую пользу сммщикам и блоггерам в соцсетях, которые ранее делали это вручную (Ютуберы не в счет – там эта функция реализована уже давно).

Здесь же, в распоряжении пользователя нейросети — широкий выбор стиля и шрифтов.

Дубляж

Окей. Мы только что упоминали перевод субтитров, но в этом пункте речь идет именно о ДУБЛЯЖЕ! То есть, нейросеть не просто переведет вашу речь, но и озвучит: ваши голосом, но на другом языке (только на английском?)! В любом случае, не плохо с тем, чтобы выйти на международный уровень, и привлечь, к примеру, англоязычную аудиторию, в случае, если вы не владеете разговорным английским.

Мы не особо внимательно читали описание главной страницы Caption.ai. Там этой функции не встретили, но! Вот нашли видео. В нем человек похожий на турка говорит на Урду и… тут же – дубляж на английском.

P.S. К слову, если вам нужен именно дубляж – попробуйте нейросеть HeyGen

Зрительный контакт

Синхронизация глаз — очередной инструмент сервиса Captions. Нейросеть наведет порядок с направлением вашего взгляда в случае, если ваши глаза бегают из стороны в сторону, или смотрят мимо камеры — на экран суфлера. Такую фишку мы не встречали нигде ранее, ни в одном другом приложении.

P.S. При упоминании слова «суфлер», вы тоже вспомнили тот легендарный видео-мем? P.S. Ютуб не позволяет вставить это видео на сайт ввиду ограничений 18+ (С чего бы это?). В общем, не важно, у нас есть картинка:

А мы продолжаем.

Синхронизация губ

Как и зрительный контакт, синхронизация губ – немаловажный аспект. В частности, когда голос, не совпадает с движениями губ. В особенности – в случае дубляжа видео. Да, Captions.ai не только переведет речь, создав дубляж, но и подправит движение губами. Неплохо!

Сценарий

Приложение «Каптионс», на секундочку, обладает возможностью составлению сценарий под видео. Не просто текст по запросу, но и может придумать идею для контента. Все это благодаря интеграции чат-бота ChatGPT.

Шумопоглощение, звуковая коррекция

Если видео записывается в людных местах, где очень шумно, но вы не хотите заморачиваться после, отдельно создавая аудиодорожку в своей домашней студии – не вопрос! Сервис Captions с помощью искусственного интеллекта почистит записанный звук от сторонних шумов и звуков. В целом, повысит качество аудио-записи.

Звуки и Музыка

Во-первых, конечно же, есть возможность загрузить собственный трек.

Во-вторых, с помощью технологии AI, нейросеть Captions сгенерирует вас собственный уникальный аудио-ряд. Плюс, добавить звуковых эффектов.

Редактирование видео-ряда с помощью ИИ

Нейросеть в автоматическом режиме удалит «пустые» кадры, паузы с молчанием – придаст динамики видеоролику. При этом, избавляя необходимости в ручном монтаже виде.

Видеомонтаж и обработка видео

Кроме перечисленного выше, сюда отнесем:

• Кинематографичную цветокоррекцию, к примеру: сделать картинку теплее/холоднее.
• Добавление ZOOM-эффекта и переходов между кадрами.
• Возможность копировать цветовую схему с другого фото или видео.
• Интеллектуальное удаление фона!
• Не поверите – ротоскопирование!!! P.S. Мы не знаем что это, но звучит солидно.

Да, кстати, чуть не забыли. Как можно понять с этой картинки, сервис оптимизирует видео-файл с тем, чтобы тот занимал меньше памяти. Как следствие – быстрее загрузка. При этом, без потери качества.

В трех строчках о тарифах

1. Бесплатная версия. Доступна пользователям на протяжении 3-х дней. По ее окончанию, на выбор два варианта:
2. 749 рублей в месяц (в год это 8 988 рублей);
3. Или 3950 рублей, при оплате годовой подписки (в месяц это 330 рублей).

Вполне справедливо.

Примечания

О том, что забыли отметить.

Форматы видео. В приложении есть три формата: вертикальный, квадратный и прямоугольный (горизонтальный).

Добавление стикеров. Интересная фишка: нейросеть сама может приклеивать стикеры в зависимости от того, что рассказывается на видео. Это если в вашем видео недостаточно визуального мусора 😉

Браузерная версия проекта Captions.ai – не более чем презентация. Для работы – используйте мобильное приложение. На момент написания статьи доступна только версия для iOS (для Айфонов), скачать можно по ссылке в магазине  AppStore. Нищеброды с Андроид — примите наши соболезнования.